Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

8.7.2013

2013-07-08 (2) 2013-07-08 (4)

Ribeira Brava / Jardim do Mar / Stenella

Einige Bilder der Tümmler von heute mittag, wo beide Boote draussen waren, und von spät nachmittags als nur die Ribeira Brava draussen war. Laut unseres Spähers war es immer die gleiche Schule von Tieren, aber das Verhalten hat sich sehr unterschieden und auch scheinen sich einige Tiere manchmal fern gehalten zu haben, denn unser “Quasimodo” wurde nur mittags von der Ribeira Brava gesehen.

A few pictures from the bottelnose doplphins we saw these afternoon, we went out with our two boats in the afternoon and at 5 o’clock we only went out with Ribeira Brava. Out spotter told us that we saw the same group of animals all day long, but they behaviour changed during the day.

Algumas fotos dos roazes que vimos hoje, saimos as 13.30 e as 14.00 com os dois barcos, e as 17.00 saimos só com o Ribeira Brava. O nosso vigia disse nos que estivemos o dia todo com o mesmo grupo de roazes, mas o comportamento do grupo mudou muito durante o dia.

2013-07-08 (1) 2013-07-08 (7) 2013-07-08 (8) 2013-07-08 (9) 2013-07-08

Tursiops truncatus

2013-07-08 (6)

Homo sapiens

2013-07-08 (5)

Stenella

2013-07-08 (3)

Ribeira Brava

Leave a Reply