Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

7.5.2014 – SMILE

DSC_4327

Grampo griseus

Auf der Vormittagsfahrt sahen wir Gemeine Delfine und Rundkopfdelfine, am Nachmittag nur den schönen Blick auf die Insel. Da kam dann die Frage des Tages: Warum hat unser guide ein Lächeln auf dem Gesicht? NA WEIL DAS LEBEN SICH SO VIEL EINFACHER LEBEN LÄßT.

On our morning trip we saw common dolphins and Risso's, in the afternoon only the beautiful view of our island. One guest asked the question of the day: Why does our guide has a smile on her face? MAKES LIFE SO MUCH EASIER TO LIVE.

Na viagem da manha vimos golfnhos comuns e grampos, a tarde só a vista bonita sobre a nossa ilha. Uma cliente então fez a pergunta do dia: Porque a nossa guia tem um sorriso na cara? PORQUE A VIDA ASSIM FICA MUITO MAIS FACIL.

DSC_4247 DSC_4258 DSC_4278

Dephinus delphis

DSC_4272

Physalia physalis

DSC_4297

Grampo griseus

Leave a Reply