Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

25.8.2014 – ABRAÇO

Vorerst nur die Fotos des Tages, morgen dann ein wenig mehr zur Überschrift, die soviel heißt wie “Umarmung”. . . eine Umarmung bedeutet Zuneigung, Liebe und Freundschaft. Es ist beruhigend, sowohl für die Person die umarmt als für die Person die umarmt wird. Eine Umarmung kann sogar gut für die Gesundheit sein, da es die Ebenen von einer Substanz namens Oxytocin erhöht, Oxytocin beruigt den Stress und die Angst, und steigert Glücklichsein und Wohlbefinden! Umarmen Sie und teilen Sie Glück!

First only the photos of todays trips, tomorrow something more about the heading, which means “hug”. . . HUG means affection, love and friendship. It is reassuring for the giver as  well as to the recipient. A hug brings benefits to health, as it increases the levels of a substance called oxytocin, which reduces stress and anxiety, increasing happiness and wellbeing! Hug more and share happiness!

O ABRAÇO … um abraço significa carinho, amor, afeto e amizade. É reconfortante, tanto para quem dá, como para quem o recebe. O abraço traz beneficios para saúde, pois aumenta os niveis de uma substância chamada oxitocina, que tem a particularridade de reduzir os estados de stress e ansiedade, aumentando a felicidade e o bem-estar! Abrace e partilhe felicidade!

DSC_3916 DSC_3771 DSC_4120 DSC_3854 DSC_5229 DSC_3966 DSC_4149 DSC_4147 DSC_4129 DSC_3784 DSC_3849 DSC_5256 DSC_4071 DSC_3981 DSC_5184 DSC_3877 DSC_3752 DSC_4153

Leave a Reply