Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

19.12.2013 – finally back with the spotted ones

DSC_5315

Stenella frontalis

Heute endlich wieder eine Fahrt, die Stenella ist zurück im Wasser, gestern ohne Erfolg, aber heute bei einer großen, schönen Schule von Fleckendelfinen. Vorerst nur ein paar Bilder, Sprungfotos und Bugwellenfotos werden nachgereicht. 

Der link für den Adventskalender soll sie an Fukoshima erinnern, wer weiß wie lange wir noch gesunde, kräftige und sprungfreudige Flecks beobachten dürfen, aber seit fast 3 Jahren laufen tagtäglich Unmengen von radioaktivem Wasser in den Pazifik und die Weltmeere hängen zusammen. Als kleine Erinnerung dieses Filmchen. Dieses Mal ein englischer link, gleiches Recht für alle 😉

Today finally a trip again, Stenella is back in the water! Yesterday we had a trip with no success, but today we had a wonderfull encounter with a big group of spotted dolphins. First a few pictures, the rest will be reposted later.

Todays link of the advent kalender schould remind you of Fukushima, who knows how long we will be able to observ this beautifull spotted animals, for 3 year big amounts of radiation have been leaking into the Pacific ocean. To remind you take a look at this video.

Finalmente voltamos as viagens e o Stenella voltou a agua! Ontem tivemos uma viagem sem sucesso mas hoje para compensar avistamos um grande grupo de golfinhos pintados. Por agora apenas algumas fotos, o resto será postado mais tarde.

O link do calendário de advento de hoje tem como propósito lembrar nos do desastre de Fukushima, quem sabe por quanto tempo ainda poderemos ver estes animais pintados por aqui, pois durante estes ultimos 3 anos enormes quantidades de radioatividade tem sido libertados para o oceano pacífico. Para recordar estes acontecimentos espreite este video.

DSC_9133

DSC_9126

DSC_9038

DSC_9204

DSC_9139

DSC_9116

DSC_9184 (1)

DSC_5323

Stenella frontalis

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.