Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

19.11.2012

Globicephala macrorhynchus

Hier die vermissten Männchen der gestrigen Fahrt 😉 Weit draßen sahen wir heute auf der Nachmittagsfahrt der Stenella diese Pilotwale, die immer weiter sich von der Küste entfernten. Heute morgen hatten wir kein Glück auf der Ribeira Brava Fahrt. Aber die Nachmittagsfahrt brachte meinen Geburtstag doch noch zu einem glücklichen Ende, danke für alle die guten Wünsche.

Globicephala macrorhynchus

Here the missing males from our trip yesterday 😉 Far out today afternoon on our Stenella trip and always going more and more off the coast: beautiful and big pilot whales. The morning trip with Ribeira Brava wasn’t successful. But the afternoon trip made a happy end out of my birthday, thanks for all the nice wishes.

Globicephala macrorhynchus

Aqui os machos, que demos por falta na viagem de ontem 😉 Bastante fora e sempre nadando mais fora encontramos hoje a tarde na viagem da Stenella esses bocas de panela grandes e bonitos. De manha com a Ribeira Brava não tivemos sorte, mas o meu aniversário ainda teve um final feliz com as baleias piloto. Obrigada a todos que se lembraram dos meus anos.

Globicephala macrorhynchus

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.