Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

18. – 20.5.2012

Stenella frontalis (copyright Fatima K / Lobosonda)

Freitags mußten wir unsere Fahrt stornieren wegen zu viel Wind und Wellen, Samstags gab es leider keine Sichtung und heute am Sonntag sahen wir Fleckendelfine. Eine kleine Schule, aber teilweise gut gelaunt und in unserer Bugwelle spielend.

Friday we had to cancel the trip due to strong wind and waves, saturday we had no sighting and today, sunday, we saw atlantic spotted dolphins, a small pod but some were in a good mood and came into our bow.

Sexta feira tivemos de cancelar uma viagem por causa do vento e da ondulação, no sábado não havia avistamentos e hoje, no domingo, vimos golfinhos pintados, um grupo pequeno mas bem dispostos, alguns vieram logo para a nossa proa.

Stenella frontalis (copyright Fatima K / Lobosonda)

Leave a Reply