Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

16.04.2011

Caretta caretta

Ein so wunderschöner Tag heute und morgen soll es schlechtes Wetter geben, Südwetter mit Wind und Regen. Heute war das Meer aber spiegelglatt und wir sahen viele große Schildkröten, portugiesische  Galeeren, gemeine Delfine und Streifendelfine.

Delphinus delphis

Such a nice day today and for tomorrow we expect bad weather: weather from the south with rain and wind. But today the weather was perfectly flat and we saw a lot of  big turtles, portuguese men of war, common dolphins and striped dolphins.

Stenella coeruleoalba

Hoje um dia tão bonito e as previsões são péssimos: tempo de sul com chuva e vento. Mas hoje o dia fui lindíssimo e o mar um tapete. Vimos muitas tartarugas grandes, caravelas portuguesas, golfinhos comuns e golfinhos riscados.

Delphinus delphis

Caretta caretta

1 Comment
  1. Johanna und Gaby Klemme
    April 20, 2011

    Hallo Claudia,

    wir wollen gar nicht viele Worte schreiben. Es sagt wohl alles: Drei Mal mit Ihnen auf Tour gewesen – innerhalb von 14 Tagen. Es waren jedes Mal unvergessliche und wunderschöne Erlebnisse!!
    Wir können es immer noch nicht glauben, dass wir so viele Delfine und Schildröten gesehen haben. Wahnsinn!!!!!
    Wir haben uns bei Ihnen und Luis sehr wohl und sicher gefühlt.
    Nächstes Jahr kommen wir wieder nach Madeira. Wir freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen.

    Bis dahin viele liebe Grüße

    die beiden Klemmes

    Reply

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.