Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

12.3.2014 – AGAIN – HEUTE WIEDER – NOVAMENTE

Screen Shot 2014-03-12 at 21.41.52

Balaenoptera physalus

… die ganz Grossen. Erkennen Sie auf dem Foto hier oben den Blas? Finnwale können 4 – 5 Meter hoch blasen, mehr zu der Art auf unserer Seite im Steckbrief. Vormittags sahen wir Tümmler, nachmittags dann gemeine Delfine und Finnwale. Dazu noch eine Schildkröte und portugiesische Galeeren.

… the big ones! Can you see the blow on the photo above? Fin whales can blow up to 4 – 5 meters. In the morning we saw bottlenose dolphins, in the afternoon common dolphins and fin whales. As well a turtle and portuguese man of war. It was quiet a day!

... Os grandes! Conseguem ver o sopro na foto? As baleias comuns conseguem atingir sopros entre os 4 e os 5 metros. De manhã vimos roazes e a tarde golfinhos comuns e baleias comuns. Vimos também uma tartaruga e caravelas portuguesas. Mas que dia!

DSC_8051

DSC_8053

DSC_8056

Delphinus delphis

DSC_7982

DSC_8030

DSC_8009

Tursiops truncatus

Screen Shot 2014-03-12 at 21.39.06 Screen Shot 2014-03-12 at 21.39.23 Screen Shot 2014-03-12 at 21.39.48 Screen Shot 2014-03-12 at 21.40.05 Screen Shot 2014-03-12 at 21.40.43 Screen Shot 2014-03-12 at 21.41.03

Balaenoptera physalus

DSC_8012

DSC_8034

Tursiops truncatus

DSC_8045

Physalia physalis

DSC_8041

Caretta caretta

Leave a Reply