Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

11.5.2013

Bildschirmfoto 2013-05-11 um 19.14.17

Sphyrnidae

Unsere erste Sichtung heute war ein Hammerhai, dannach sahen wir gemeine Delfine und zum Schluss haben uns noch grosse kräftige Tümmler begleitet. Morgen gibt es keine Fahrt zu den Delfinen, statt dessen aber viele Blumen zum Blumenfest in Funchal. Wir sehen aus wieder am Montag.

First sighting today was a hammer shark, then we saw a pod of common dolphins and finally we could accompagne a pod of strong bottlenose dolphins. Tomorrow no dolphins but lots of flowers on the flower festival in Funchal. See you back on monday.

O primeiro avistamento de hoje foi um tubarão martelo, depois vimos um grupo de golfinhos comuns e por fim um grupo de roazes que nos acompanharam durante um bocado. Amanhã trocamos os golfinhos pela festra da flor no Funchal. Vemos nos na segunda.

2013-05-11-D.d.

2013-05-11-D.d. (1)

Delphinus delphis

2013-05-11-T.t.

2013-05-11-T.t. (2)

Tursiops truncatus

2013-05-11-T.t. (1)

Homo sapiens

2013-05-11-T.t. (4)

2013-05-11-T.t. (3)

Tursiops truncatus

2013-05-11-cagarra

Calonectris diomedia borealis

2013-05-11-T.t. (6)

Homo sapiens

Leave a Reply