Our Daily Trips

Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...

11.02.2012

Delphinus delphis

Heute hatte das Meer einiges an Farbe zu bieten. Alle Fotos wurden innerhalb von 2,5 Stunden aufgenommen. Begleiter an Bord der “Ribeira Brava” war heute Oli, weil ich mit Magen-Darm Infekt flach liege. Zwei mal sahen wir gemeine Delfine und die ersten portugisischen Galeeren waren zu sehen, die im Frühjahr unsere Gewässer weiter draußen durchstreifen.

Physalia physalis

Today the sea offered a lot of color. See all these pictures were taken in between 2,5 hours. Guide on board the “Ribeira Brava” today was Oli, because I am very stomach sick. Twice our boat had sightings of common dolphins and there were some portuguese man of war around, which use to pass our waters further out when spring begins.

Delphinus delphis

Hoje o mar ofereceu muitas cores. Reparem que todos as fotos foram tiradas dentre de 2 horas e meia. Guia a bordo da “Ribeira Brava” hoje fui o Oli, porque eu estava doente. Por duas vezes encontraram golfinhos comuns e algumas caravelas portuguesas, que começam de aparecer na Primavera mais fora nas nossas aguas.

Physalia physalis

Leave a Reply