Like old school sailors we keep our daily trip journals & reports, feeding our blog on a daily basis with the best selection of photos and stories to tell, registering everything. Check out the amazing stories and photos we collect every day...
Flaute, nicht auf dem Meer was die Tiere betrifft, sondern an Land, was die Gäste betrifft. Aber so ist es eben im richtigen Leben und es verhält sich genau wie mit den Wellen, mal hoch mal tief, mal stark mal schwach.
Not much has been happening around Calheta these days, that means only a few trips. But thats how life is, somethimes busy other times calm, such as the sea and the waves!
O movimento na marina da Calheta tem estado muito calmo e assim também não temos tido muitas viagens. Mas a vida é mesmo assim, as vezes atarefada e movimentada outras vezes mais calma, assim como o mar e as suasondas.